雨中小町

 找回密码
 入驻小町
搜索
查看: 3405|回复: 19
打印 上一主题 下一主题

这种抽耳光的玩法好爽

[复制链接]
1#
发表于 2020-8-28 10:34:07 | 显示全部楼层

RE: 这种抽耳光的玩法好爽

沉迷莲姊 发表于 2020-8-24 17:29
听中文总是会有种莫名其妙的出戏感,还是日语听着没那么尴尬(其实就是听不懂 手动狗头)

其实真正原因是日语是黏着语语系的关系,发音和句式结构都更加适合语气表达而不容易感到夸张(而且拟声词数量真的是傲视群雄)
PS:日语的淫语丰富度也真的是恐怖

点评

这可能也是一个原因,但是更主要的可能是听久了日语,一时不太适应。然后声优的部分,某些国产音声给人一种小学生读课文的感觉。还有就是台本,台词设计书面感太重,现实生活中对话几乎不会出现的词句硬塞进台词中。  详情 回复 发表于 2020-8-29 13:21
回复 支持 反对

使用道具 举报

2#
发表于 2020-9-2 05:09:13 | 显示全部楼层
其实说到抽耳光,窝就想起的是这个……
https://www.bilibili.com/video/BV1vE411K7ai
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻小町

本版积分规则

手机版|联系我们|Rain's komachi

GMT+8, 2024-5-16 00:10 , Processed in 0.015734 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! F1.0

© 2001-2024 Comsenz Inc. & Discuz! Fans

快速回复 返回顶部 返回列表