雨中小町

 找回密码
 入驻小町
搜索
查看: 3128|回复: 19
打印 上一主题 下一主题

突然有个大胆的想法

[复制链接]
1#
发表于 2020-8-31 06:17:19 | 显示全部楼层

RE: 突然有个大胆的想法

sl438 发表于 2020-8-30 12:46
你站有一个本身就是在做音声策划的佬来着。

不过我一直都会音声台本汉化感觉......音声本身感觉也不像是 ...

不过我一直都会音声台本汉化感觉
这句是错别字了吗
感觉没看懂

点评

最近的键盘好像会吞字...是我麒麟臂敲得太快了嘛( “我一直都对汉化台本的感觉比较微妙”  详情 回复 发表于 2020-8-31 08:14
回复 支持 反对

使用道具 举报

2#
发表于 2020-8-31 10:47:26 | 显示全部楼层

RE: 突然有个大胆的想法

sl438 发表于 2020-8-31 08:14
最近的键盘好像会吞字...是我麒麟臂敲得太快了嘛(

“我一直都对汉化台本的感觉比较微妙”

哪方面微妙?

点评

就是上文所说的用途,毕竟音声是用来听的,并不会有人专门为了台本是汉化的而买音声吧? 这就牵扯到该为什么样的社团做汉化这个问题了。lin佬做台本一般也是做热门作品 要么就是有人出资了做了出资人喜欢的作品,  详情 回复 发表于 2020-8-31 17:43
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2020-8-31 10:48:49 | 显示全部楼层

RE: 突然有个大胆的想法

言叶之焱 发表于 2020-8-30 15:21
是挺高了。。就算每个字5,1w日文字都能有不低的收入。
3-4个人平分一下,工作量不会太累,也算不错的外 ...

请关注
绒布球 雪花 有时间 三大汉化组
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2020-9-1 06:33:29 | 显示全部楼层

RE: 突然有个大胆的想法

sl438 发表于 2020-8-31 17:43
就是上文所说的用途,毕竟音声是用来听的,并不会有人单纯为了台本是汉化的而买音声吧?

这就牵扯到该 ...

并不会有人单纯为了台本是汉化的而买音声吧
这个我只能说,你不知道而已
另开一个页面贩售
DL是现在做了个免费中文社区,让汉化组/个人把自己的汉化发布上去
经过审核后,以免费DLC形式放在商品
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻小町

本版积分规则

手机版|联系我们|Rain's komachi

GMT+8, 2024-5-7 07:26 , Processed in 0.015132 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! F1.0

© 2001-2024 Comsenz Inc. & Discuz! Fans

快速回复 返回顶部 返回列表